Foram tatuadas no rosto em criança – era um símbolo de beleza e sorte - mas agora a ideologia mudou e as suas tatuagens passaram a ser consideradas um pecado.

Apesar de terem sido feitas há décadas, quando as tatuagens marcavam o padrão de beleza entre o povo de Chaouia, nas montanhas Aures, o facto de o islão condenar as marcas corporais faz com que estas idosas sejam alvo de discriminação e críticas.

E se algumas fizeram estas tatuagens por iniciativa própria, outras foram forçadas pelos pais, familiares ou marido.

“Era a regra e a moda, para ser bonita tinha de ser tatuada e assim o fiz”, contou à Reuters Fatma Tarnouni, de 106 anos, que foi tatuada aos 10 anos de idade.

“Eramos muito novas e mesmo que não tivéssemos um conhecimento extenso da religião estávamos longe de pensar que estávamos a cometer um pecado”, acrescentou Fatma Haddad, de 80 anos, que foi tatuada aos 18.

Para se tentar ‘redimirem’, muitas destas mulheres abdicaram das suas posses e viveram o resto das suas vidas em privação material.