A mesma fonte referiu à Lusa que o guarda encontra-se bem.
O incidente foi hoje divulgado pela agência noticiosa italiana Ansa.
Citando fontes não identificadas, a agência italiana referiu que quatro homens armados entraram na representação diplomática portuguesa eram cerca das duas da manhã, ferindo um dos guardas da chancelaria.
A agência noticiosa divulgou que os homens fugiram do local com a chegada de reforços.
Ainda em declarações à Lusa, a fonte do Ministério dos Negócios Estrangeiros indicou que a diplomacia portuguesa está em contacto com as autoridades líbias para tentar perceber o incidente.
"Estamos a trabalhar para reforçar a segurança da chancelaria", acrescentou a fonte oficial.