Em 2012, Cândido Barbosa estava a trabalhar para um empreiteiro de Paredes com quem estava zangado. O patrão queria que Cândido se despedisse e para consegui-lo andaria a sobrecarregá-lo de trabalho, conta o Jornal de Notícias.
Cândido foi obrigado a trabalhos pesados, sendo que no dia 25 de junho, foi encarregado de partir pedra numa zona com exposição solar permanente, e num dia em que havia sido dado um alerta para a forte vaga de calor que se iria fazer sentir. Cândido submeteu-se ao trabalho, tendo feito apenas um intervalo de uma hora para almoçar.
Sabendo que o patrão o queria despedir, e tendo dois sálarios em atraso, o trolha evitou fazer pausas até para beber.
No final do dia, quando se dirigia para casa começou a sentir-se mal e acabou por cair inanimado quando chegou ao seu destino. O homem sofreu uma falência hepática aguda, com forte lesão renal, provocada por um golpe de calor. Morreu cinco dias depois.
O MP está agora a acusar o empreiteiro pela morte de Cândido com crime de violação de regras de segurança.