'The Band's Visit', de David Yazbek, conquistou dez dos 11 galardões para os quais estava nomeado, na 72.ª edição dos prémios Tony, que decorreu em Manhattan, na noite de domingo - madrugada de hoje, em Portugal.

Entre os prémios, 'The Band's Visit' recebeu o de melhor musical do ano, superando êxitos como 'Bob Esponja', 'Frozen', e tendo por perto apenas a produção de 'Harry Potter and The Cursed Child', que conseguiu seis Tonys, entre os quais a de melhor peça (texto).

A noite dos Tony - os chamados "Óscares da Broadway" -- ficou porém marcada por Robert De Niro, que afirmou em palco: "Vou dizer uma coisa: 'Fuck' Trump!", referindo-se ao Presidente norte-americano.

De Niro foi de imediato aplaudido pela plateia reunida no Radio City Music Hall, conseguindo a ovação da noite, segundo as agências de notícias.

Este momento foi, no entanto, cortado da transmissão televisiva da cerimónia, feita pela cadeia norte-americana CBS, com o desfasamento de alguns minutos, noticiou a France-Presse.

O protagonista de 'Taxi Driver' e 'Touro Enraivecido', que soma 74 anos, estava presente em palco para entregar o Tony de Carreira ao músico Bruce Springsteen.

'The Band's Visit', inspirada no filme homónimo do realizador israelita Eran Kolirin, narra a história de uma banda de músicos egípcios que, por erro, na viagem de regresso, aterra em Israel.

O protagonista, o ator de origem árabe Ari'el Stachel, distinguido pelo seu desempenho, declarou: "Os meus pais estão aqui esta noite. Evitei ir a muitas cerimónias como esta, durante anos, porque tentei não parecer oriundo do Médio Oriente".

Stachel confessou-se satisfeito com o prémio e com a possibilidade de uma peça como 'The Band's Visit' ter lugar na Broadway.

Além de Harry Potter, sobre o texto de J.K. Rowling, e do musical de David Yazbek, a outra produção vencedora foi "Anjos na América", que aborda a descoberta da sida, na comunidade nova-iorquina.

A peça conquistou três galardões, entre os quais o de melhor ator de drama, atribuído a Andrew Garfield.

"Vivemos um momento político em que a comunidade LGBTQ teve de encetar de novo a luta pelos seus direitos, com maior intensidade do que nos últimos 25 anos", disse Garfield, que definiu a obra que protagoniza como a "antítese" da política de Trump.

As críticas ao Presidente norte-americano contaram igualmente com a veterana britânica Glenda Jackson, distinguida como melhor atriz por 'Three Tall Women', que disse que a "América é sempre grande" e não precisa que lhe devolvam o esplendor, e Lindsay Mendez, melhor atriz secundária em musical, por 'Carousel', que destacou a sua origem mexicana.

Os atores Chita Rivera, oriunda de Porto Rico, e John Leguizamo, da Colômbia, também receberam um Tony de carreira.

A entrega dos prémios da Broadway homenageou ainda os alunos da escola de Parkland, na Florida, onde se verificou o tiroteio em fevereiro deste ano. Os estudantes participaram na cerimónia, cantando 'Seasons of Love', do musical 'Rent'.