Ariana Grande faz tatuagem em japonês... que significa "grelhador"

A cantora explicou que não conseguiu aguentar até a tatuagem ficar completa.

Notícia

© Getty Images

Mariline Direito Rodrigues
30/01/2019 17:48 ‧ 30/01/2019 por Mariline Direito Rodrigues

Fama

Ariana Grande

Ariana Grande decidiu aumentar a sua coleção de tatuagens ao fazer mais uma na palma da mão com o nome do seu êxito musical ‘7 Rings’. No entanto, parece que houve uma falha na ortografia e que na verdade o que se pode ler é “grelhador”, conforme evidenciaram vários fãs nas redes sociais.

Tal como refere o site Entertainment Tonight na verdade o que se pode ler é ‘Seven Wheels’ ou ‘shichirin’, uma espécie de grelhador portátil japonês.

“De facto, deixei de fora 'つの指', o que deveria ter ficado no meio. Doeu imenso mesmo sendo pequena. Não conseguiria aguentar mais um símbolo. Mas na palma da mão descasca muito e também não vai durar, por isso, se eu sentir falta o suficiente, sofro tudo da próxima vez”, explicou a um fã que reportou o erro ortográfico.

Aliás, numa publicação no Twitter, que entretanto apagou, brincou referindo que também era fã de grelhados.

Notícias ao MinutoA nova tatuagem da cantora© Reprodução

Partilhe a notícia

Escolha do ocnsumidor 2025

Descarregue a nossa App gratuita

Nono ano consecutivo Escolha do Consumidor para Imprensa Online e eleito o produto do ano 2024.

* Estudo da e Netsonda, nov. e dez. 2023 produtodoano- pt.com
App androidApp iOS

Recomendados para si

Leia também

Últimas notícias


Newsletter

Receba os principais destaques todos os dias no seu email.

Mais lidas