O Empire State Building, situado na icónica Quinta Avenida de Nova Iorque, nos Estados Unidos da América, é considerado por muitos o edifício mais famoso da 'cidade que nunca dorme'.
Segundo o conhecimento geral, é composto por 102 andares e quase 400 metros de altura. Durante as visitas turísticas, é possível conhecer o observatório situado no 86º andar ou o terraço do edifício, que fica no topo do 102º andar. De ambos os andares, os visitantes conseguem ter uma vista panorâmica impressionante sobre a Ilha de Manhattan.
Mas acontece que existe um 103º andar no qual existe uma plataforma secreta de observação. Para aceder, é necessário apanhar vários elevadores e subir umas escadas íngremes e estreitas.
Este espaço não é aberto ao público, mas consta que é frequentado por inúmeras celebridades.
