O chefe do Governo de Dublin disse que a morte da monarca, que passou 70 anos no trono, é o "fim de uma era".
Micheál Martin elogiou a dedicação da monarca "ao serviço público", que incluiu os seus esforços para melhorar as relações entre o Reino Unido e a República da Irlanda.
Recordou a este respeito a "histórica" visita de Estado feita por Isabel II a este país em 2011, a primeira de um monarca britânico à Irlanda desde a sua independência em 1921.
Este evento, disse, foi "um passo crucial" no processo "de normalização das relações com o nosso vizinho mais próximo".
"Esta visita foi um grande sucesso, em grande parte graças aos muitos gestos amáveis e calorosos que a Rainha fez durante a sua estadia na Irlanda", afirmou o chefe de governo da Irlanda.
A sua "popularidade" junto do povo irlandês foi "evidente" e, "claramente, isso teve um impacto positivo" na soberana, prosseguiu o governante.
"O nosso mundo está um pouco mais pobre por causa da sua morte, mas muito mais rico e melhor como resultado da sua longa vida e da sua contribuição duradoura", concluiu Micheál Martin.
A Rainha de Inglaterra Isabel II morreu hoje aos 96 anos no Castelo de Balmoral, na Escócia, foi anunciado através da rede social Twitter da família real.
"A Rainha morreu pacificamente em Balmoral esta tarde. O Rei e a Rainha Consorte permanecerão em Balmoral esta noite e voltarão a Londres amanhã [sexta-feira]", acrescenta a mensagem, numa referência a Carlos, que vai reinar com o titulo de Rei Carlos III, e Camila, a sua mulher.
Leia Também: Isabel II: Líder do PAN destaca "momentos determinantes na História"