Ao todo, são 54 as obras a beneficiarem deste apoio, sendo que entre os ilustradores mais representados encontram-se André Letria, Bernardo P. Carvalho, Catarina Sobral e Natalina Cóias, divulgou a Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas (DGLAB), em comunicado.
"Se eu fosse um livro", "Teatro", "Dança", "Fox & Meg encontraram um mas-mas" e "A guerra" são as obras ilustradas por André Letria que vão conhecer novas edições na Arménia, Bulgária, Chéquia, Suíça, França, Japão e Macedónia.
Dinamarca, Estónia, Letónia, Noruega e Turquia vão publicar os livros de Bernardo de Carvalho "Daqui ninguém passa!", "Desvio", "Plasticus Maritimus" e "Mar negro", enquanto de Catarina Sobral foram selecionados "Fantasmas, bananas e avestruzes", "Impossível", "Greve" e "Achimpa", que vão conhecer novas edições na Argentina, Arménia, Brasil, França, Colômbia e Filipinas.
A outra autora mais representada nesta linha de apoio, Natalina Cóias, viaja até ao Brasil e Grécia, através dos seus livros "Entra na caixa lobo mau!", "Lobo bom ou lobo mau?", "Feliz Natal, lobo mau" e "Lobo bom, lobo mau!".
Ana Ventura vê também o seu livro "Mudar", que lhe valeu o Prémio Nacional de Ilustração 2021, ser editado na Turquia.
André Carrilho, Carolina Celas, Joana Estrela, Madalena Matoso, Mariana Rio, Yara Kono e Rachel Caiano são outros dos ilustradores apoiados este ano pelo projeto da DGLAB, contando-se ainda entre os países destinatários a Alemanha, a Coreia do Sul, Espanha, Estados Unidos, Irão, Peru, Polónia, Sri Lanka e Suécia.
Promovida pela DGLAB desde 2005, a Linha de Apoio à Ilustração e Banda Desenhada tem por principais objetivos divulgar no estrangeiro a produção portuguesa nas áreas da ilustração e banda desenhada, contribuir para a angariação de novos públicos e de novos mercados para autores e editores, e ainda estimular a criação e valorizar o trabalho dos autores.
Comparativamente com o ano passado, aumentou o número de países e o valor da verba atribuída, mantendo-se praticamente na mesma o número de obras abrangidas pela linha de apoio.
Em 2023, foram editados 55 livros (mais um), em 15 países (menos 11 do que este ano), com uma verba de 75.400 euros (menos 3.600 euros).
Leia Também: Mestres da pintura veneziana e livros de artistas mulheres na Gulbenkian
