"A economia alemã está a recuperar lentamente do acentuado declínio devido à pandemia da covid-19", disse o Bundesbank no boletim mensal de setembro, hoje publicado.
A economia alemã contraiu-se quase 10% na Primavera, em dados corrigidos das variações sazonais.
Mas agora os economistas do Bundesbank estimam que no terceiro trimestre haverá "um forte contra movimento".
Tanto a indústria como os serviços estiveram a um nível muito mais baixo no Verão do que antes da crise.
A produção industrial alemã manteve a sua recuperação em julho, mas a um ritmo mais lento, especialmente os fabricantes de automóveis.
A situação é semelhante na procura de bens industriais alemães, que mantém a recuperação, mas é inferior à de maio e de junho.
O Bundesbank prevê que a recuperação se manterá o resto do ano, mas a um ritmo mais lento.
"As empresas industriais estão novamente a olhar para o futuro com mais otimismo" e planeiam aumentar a produção nos próximos meses, embora as expectativas de exportação permaneçam contidas.