A capital da Ucrânia foi um dos principais alvos da última onda de ataques a instalações de energia, na quarta-feira. Milhões de pessoas ficaram sem luz e foram necessários apagões de emergência para economizar e permitir reparações, essenciais com a chegada do inverno.
O antigo ministro da Economia, Tymofiy Mylovanov, que vive em Kyiv, recorreu ao Twitter para descrever a experiência.
"Bom dia. Dia 2 do mais recente apagão em Kyiv. Não há eletricidade, aquecimento ou água. No exterior a temperatura é gelada. O apartamento ainda está quente dos dias anteriores. Vamos ver quanto tempo dura", começa por escrever, descrevendo ainda que têm "mantas, sacos-cama e roupas quentes".
Good morning. Day 2 of the most recent Kyiv blackout. Day 274 of the war. There is no electricity, no heating, no water. Outside temperature is around freezing. The apartment is still warm from the previous days. We will see how long it lasts. We have blankets, sleeping bags, 1/ pic.twitter.com/wRmud44Nry
— Tymofiy Mylovanov (@Mylovanov) November 24, 2022
Mylovanov referiu que a sua preocupação não é o frio para já, pelo menos até a temperatura chegar até aos 10ºC negativos, "mas a água é outro problema". "O problema são as casas de banho. Temos acumulados 100 litros de água e há neve na nossa varanda. Mas de cada vez que a tentamos ir buscar, deixamos entrar o frio, não é bom", pode ler-se.
"Para já a rede de telemóvel funciona, apesar de a qualidade variar e tenho internet. Ontem fomos a uma mercearia para comprar mais algumas coisas, caso haja escassez".
But every time I go there to get it, I have to let the cold air in; not good. For now, the cell network is up, although the quality varies. Thus, I have internet. Internet is critical for food. Yesterday we went to a grocery store to buy up a bit more stuff in case there will 3/
— Tymofiy Mylovanov (@Mylovanov) November 24, 2022
O antigo governante prossegue para explicar que "a comida está lá, sem filas. O desafio é pagar. A maioria funciona a dinheiro e só alguns estão ligados para aceitar cartões - que funcionam pela rede de telemóvel". "O sistema bancário está estável, mas vou levantar algum dinheiro caso haja problemas", descreve, como se estivesse a fazer uma lista mental para não esquecer.
O fogão que Mylovanov usa para cozinhar é elétrico e, por isso, "não há comida quente enquanto a eletricidade voltar". "Temos de arranjar uma solução. O nosso plano tem duas partes. Primeiro, vamos comprar o equivalente a uma bateria Tesla para poder carregar quando há eletricidade".
Our stove is electric. This means no warm food until the electricity is back. This is not fun. We have to fix it. There are two parts to our plan. First, we will buy an equivalent of a home Tesla battery. So it can be charged when there is electricity. This will 5/
— Tymofiy Mylovanov (@Mylovanov) November 24, 2022
"Isso vai resolver também o problema do aquecimento, pois já temos alguns aquecedores elétricos. Mas a eletricidade pode estar em baixo por muito tempo e, por isso, precisamos de gás ou lenha. Temos de ir às compras. Eles vendem geradores a diesel", elabora.
"Se não pensar muito nisso, o dia parece-me normal, só não tomei o pequeno-almoço", remata.
university runs two; the underground shelter and the first floor are powered up by a generator, there is independent heating, food, and satellite internet. Water is a problem there too, though. If I don’t think too much about it, the day feels normal; just no breakfast 7/7
— Tymofiy Mylovanov (@Mylovanov) November 24, 2022
Recorde-se que os ataques aéreos contra a infraestrutura civil mergulharam as cidades ucranianas na escuridão e no frio com o início do inverno. A Organização das Nações Unidas (ONU) alertou na quarta-feira para o risco de um "inverno catastrófico" para milhões de ucranianos, após os mais recentes "ataques implacáveis e generalizados" por parte da Rússia contra civis e importantes infraestruturas.
A guerra na Ucrânia, que teve início em 24 de fevereiro, provocou já mais de 6.500 mortes entre civis, de acordo com os mais recentes cálculos da ONU. Pelo menos 437 crianças perderam a vida na sequência desta ofensiva, com outras 837 a terem ficado feridas.
Pode ver algumas imagens de Kyiv às escuras na galeria acima.
Leia Também: Kyiv às escuras. 70% da capital ucraniana sem energia elétrica