A informação foi confirmada por Dulce Pereira, docente do Departamento de Linguística Geral e Românica da FLUL e antiga colega de trabalho de Maria Helena Mira Mateus.
Dulce Pereira, além de "amiga de longa data" da linguista, também tinha sido aluna de Maria Helena Mira Mateus.
Nascida em Carcavelos (Cascais), em 18 de agosto de 1931, Maria Helena Mira Mateus era professora catedrática jubilada de Linguística na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa.
Licenciou-se em Filologia Românica, em 1954, e doutorou-se em Linguística, em 1974, na mesma universidade, tendo concluído quatro anos mais tarde a agregação em Linguística Portuguesa, segundo a página na internet da FLUL.
Lecionou vários cursos de graduação e pós-graduação naquela instituição do ensino superior, entre 1965 e 2000.
Maria Helena Mira Mateus foi também fundadora e presidente (entre 2005 e 2013) do Instituto de Linguística Teórica e Computacional, refere a mesma fonte.
A linguista foi igualmente coautora da Gramática da Língua Portuguesa, desde a primeira edição, em 1983, e vice-reitora da Universidade de Lisboa, entre 1986 e 1989.
