Os guardas foram agredidos "a soco" pelo prisioneiro tendo sido necessários nove agentes para neutralizar o recluso que não aceitava ser revistado.
Três dos sete guardas prisionais sofreram fraturas e receberam tratamento hospitalar, disse à AFP Ludovic Motherson, delegado sindical da CGT no centro penitenciário de Mont-de-Marsan.
Na semana passada, "um 'radical islâmico' alemão" preso numa cadeia no norte de França atacou três guardas prisionais.