Às 08h45 em Lisboa, o EuroStoxx 600 estava a descer 0,60% para 445,10 pontos.
As bolsas de Londres, Paris e Frankfurt baixavam 0,65%, 0,56% e 0,47%, bem como as de Madrid e Milão, que se desvalorizavam 0,04% e 0,46%.
A Bolsa de Lisboa mantinha a tendência de abertura, estando às 08:45 o principal índice, o PSI, a subir 0,19% para 6.280,23 pontos.
Na sequência das declarações de Jerome Powell, que não excluiu novas subidas das taxas de juro, Wall Street fechou a vermelho, com o Dow Jones a descer 0,65% para 33.891,94 pontos, contra o máximo desde que foi criado em 1896, de 36.799,65 pontos, registado em 04 de janeiro de 2022.
O Nasdaq também terminou a cair, 0,94% para 13.521,45 pontos, contra o atual máximo, de 16.057,44 pontos, verificado em 16 de novembro de 2021.
O presidente da Fed disse não ter a certeza de que as taxas de juro tenham subido o suficiente para fazer descer a inflação para o objetivo de 2% e garantiu que, se "for apropriado apertar mais a política", o organismo não hesitará em fazê-lo.
A tendência negativa de Wall Street transferiu-se para a Ásia e para a Europa.
Analistas da Link Securities citados pela Efe explicam que "o duro discurso do presidente da Fed" irá pesar sobre as bolsas europeias na abertura, "com muitos investidores a aproveitarem as recentes subidas de muitas ações para realizarem alguns lucros".
Os analistas da Renta4 também atribuem as quedas de hoje a uma forte recuperação dos rendimentos das obrigações, na sequência de uma procura muito fraca no leilão de dívida a 30 anos dos EUA, e da declaração de Powell de que a Fed não está convencida de que tenha apertado suficientemente a política monetária.
Neste contexto, o rendimento da dívida norte-americana a dez anos atingiu hoje 4,6% e o da Alemanha 2,68%.
À margem da agenda económica, o mercado continua a acompanhar as tensões no Médio Oriente.
O barril de petróleo Brent para entrega em janeiro de 2024 abriu hoje a subir para 80,25 dólares no Intercontinental Exchange Futures (ICE) de Londres, contra 80,01 dólares na quinta-feira.
A nível cambial, o euro abriu a desvalorizar-se no mercado de câmbios de Frankfurt, a cotar-se a 1,0669 dólares, contra 1,0705 dólares na quinta-feira e 1,0462 dólares em 03 de outubro, um mínimo desde dezembro de 2022.
Leia Também: Bolsas europeias em alta em sessão de transição