As autoridades do condado de San Bernardino disseram que Laura Ann Carleton foi declarada morta no local do tiroteio na noite de sexta-feira.
De acordo com a mesma fonte, antes do tiroteio, durante uma discussão inicial, o suspeito "fez vários comentários depreciativos sobre uma bandeira arco-íris que estava do lado de fora da loja, antes de atirar em Carleton" e depois fugiu do local.
A bandeira arco-íris representa a comunidade LGBTQ+ (sigla para lésbicas, 'gays', bissexuais, transgénero, 'queer' e outros).
A polícia conseguiu localizar o suspeito armado, que foi morto a tiro após um confronto com as autoridades.
Carleton, que preferia ser chamada de "Lauri", deixa o marido e nove filhos.
Leia Também: Dois jovens detidos após ataque a ativistas LGBTI em Espanha