Jean Claude Juncker, o candidato designado a presidente da Comissão Europeia, irritou-se com o eurodeputado do PCP, João Ferreira, depois de o português lhe dar uma ‘raspanete’ em pleno debate no Parlamento Europeu.
João Ferreira interrompeu a sua intervenção sobre a realidade portuguesa para deixar que Juncker acabasse de enviar o SMS que o estava a distrair. Mas o eurodeputado do PCP não se ficou por aqui.
Depois de Juncker justificar que estava a enviar uma mensagem à sua mulher mas que era capaz de fazer duas coisas ao mesmo tempo, o comunista questionou-o se também percebia português, visto que estava com os auscultadores , através dos quais ouve a tradução, no pescoço, e não nos ouvidos, enquanto João Ferreira falava.
Juncker não gostou e garantiu que não precisa de tradutor por ter vários vizinhos portugueses.
Veja o que aconteceu no vídeo, a partir do minuto 35:12.