O Parlamento debateu e aprovou o projeto de decreto do Presidente da República. Tal como previsto, PS e PSD - que juntos somam mais de dois terços dos deputados - e a deputada não inscrita Cristina Rodrigues votaram a favor. PCP, Verdes, IL, Chega votaram contra e BE, CDS e PAN e a deputada não inscrita Joacine Katar Moreira abstiveram-se.

O número de novos casos semanais de Covid-19 desceu 40% em duas semanas, passando de 45 mil para cerca de 27 mil, revela o relatório do Instituto Nacional de Estatística hoje divulgado. Segundo o INE, na semana entre 11 e 18 de novembro, registaram-se 44.998 novos infetados.

Não esquecer que, tal como aconteceu na semana passada, a partir das 23 horas desta sexta-feira é proibido circular entre concelhos. A medida vai vigorar até às 23h59 da próxima terça-feira (8 de dezembro).

Portugal registou, nas últimas 24 horas, 4.935 novos casos de Covid-19 e mais 79 mortes, aponta o mais recente boletim epidemiológico revelado esta sexta-feira pela Direção-Geral da Saúde (DGS). Em termos globais, o nosso país soma 312.553 casos de infeção e 4.803 óbitos. 

Consulte aqui os mapas da incidência da Covid-19 em Portugal e no Mundo.

Acompanhe aqui AO MINUTO os mais recentes desenvolvimentos sobre a Covid-19 em Portugal e no Mundo: 

00h00 - Boa noite! Este registo chegou ao fim, mas será retomado um novo na manhã de sábado. Já sabe, consulte a informação no site da DGS e acompanhe sempre as comunicações das autoridades competentes.

Caso tenha sintomas:

• SNS24 de Portugal Continental: 808 24 24 24
• SNS24 da Madeira: 800 24 24 20
• SNS24 dos Açores: 808 24 60 24

23h53 - Bahrain é o segundo país a aprovar uso da vacina da Pfizer/BioNTech. O Bahrein é o segundo país do mundo - depois do Reino Unido - a aprovar o uso da vacina contra a Covid-19, desenvolvida em conjunto pela farmacêutica Pfizer e o parceiro alemão BioNTech, avança o The Guardian.

"O Bahrain aprovou o uso da vacina da Pfizer/BioNTech que será usada em grupos de alto risco", avançou, de acordo com a publicação, a Autoridade Reguladora Nacional. Não é, contudo, conhecido quantas doses foram adquiridas ou quando a vacinação irá começar.

Bahrain second in the world to approve the Pfizer/BioNTech Covid-19 vaccinehttps://t.co/hNAj0nT8p1

— Bahrain News Agency (@bna_en) December 4, 2020

23h40 - Reino Unido considera "provável" recuo da pandemia na primavera. As autoridades de saúde britânicas consideraram hoje "provável" um recuo da pandemia de Covid-19 "na primavera" graças à vacinação, mas alertaram para a possibilidade de um novo pico após o Natal.

23h46 - União de Leiria suspende atividade após 12 casos positivos. Num comunicado divulgado esta sexta-feira, a administração avança que três casos foram detetados na quinta-feira, tendo sido hoje confirmados um total de 12 casos positivos, em dez atletas do plantel e dois elementos do 'staff'.

23h42 - "Estado de Direito deve evitar impor regras que não vamos cumprir". Rui Moreira compreende que o Governo esteja a ponderar um alívio das medidas de combate à crise pandémica no Natal, considerando "prudente não criar aqui uma teia, um colete de forças" que conduza ao incumprimento.

O presidente da Câmara Municipal do Porto estreou-se, esta sexta-feira, num novo espaço de comentário na TVI24 e, antevendo um alívio das medidas de combate à pandemia de Covid-19 no Natal, considerou que "aquilo que o Estado de Direito deve evitar fazer é tentar impor regras que nós depois não vamos cumprir".

23h30 - Natal? "Porta aberta" deve ser "só uma pequena frecha". Francisco Louçã considerou que a abertura que o Presidente da República mostrou hoje quanto às novas medidas, que podem vir a prever um alívio das restrições no Natal, dificilmente serão "aquilo que as pessoas quereriam".

O discurso desta sexta-feira do Presidente Marcelo, que decretou o sexto Estado de Emergência devido à pandemia de Covid-19, teve "muito realismo". Francisco Louçã acredita que a "porta aberta" que o chefe de Estado deixou para o Natal deve ser "só uma pequena frecha, não se deve ir mais longe do que isso".

23h12 - Biden alerta para a necessidade de uma distribuição equitativa da vacina. O Presidente eleito dos Estados Unidos advertiu hoje para a necessidade de haver uma distribuição equitativa da vacina contra o SARS-CoV-2 no país, um detalhe que considerou estar em falta no plano da atual administração.

To everyone who is struggling, I promise you help is on the way. pic.twitter.com/uDcagQAJd2

— Joe Biden (@JoeBiden) December 4, 2020

23h00 - Proibido circular entre concelhos desde as 23h e até às 23h59 de 3ª. feira. A circulação entre concelhos no território continental está proibida desde as 23h00 de hoje e até às 23h59 de terça-feira, com 10 exceções à medida prevista no estado de emergência, decretado devido à pandemia de Covid-19.

De acordo com o decreto do Governo que regulamenta a aplicação do estado de emergência, é proibido circular para fora do concelho de domicílio neste período "salvo por motivos de saúde ou por outros motivos de urgência imperiosa".

22h52 - Serviço de Saúde dos Açores não está em risco de rutura. O Governo dos Açores apresentou hoje a capacidade de internamento de doentes com Covid-19 nos três hospitais da região, sublinhando que o Serviço de Saúde não está "nesta fase" em "risco de rutura".

22h40 - "Pandemia acelerou a nossa dependência das tecnologias digitais". O secretário-geral das Nações Unidas, António Guterres, considera que a pandemia de Covid-19 acelerou a "dependência das tecnologias digitais", mas também exarcebou "desigualdades de todo tipo", incluindo no uso do digital.

Today at #WebSummit, @UN Secretary-General @antonioguterres addressed a letter to our audience discussing the role technology has played in the pandemic so farLearn more about the UN's roadmap for making sure technology is used as a force for good https://t.co/MoyCyIXMoH

— Web Summit (@WebSummit) December 4, 2020

22h30 - "Nenhum país consegue enfrentar sozinho" uma pandemia". O Presidente da República defendeu hoje que a pandemia demonstrou que "nenhum país e nenhuma superpotência" consegue, por si só, enfrentar um problema global, no encerramento da Web Summit, evento onde espera estar no próximo ano já presencialmente.

22h00 - Brasil soma 46.884 casos em 24h e ultrapassa 6,5 milhões de infetados. O Brasil contabilizou 46.884 casos de infeção pelo novo coronavírus nas últimas 24 horas e ultrapassou os 6,5 milhões (6.533.968) casos comfirmados desde o inicio da pandemia, informou hoje o executivo. Os dados fazem parte do último boletim epidemiológico difundido pelo Ministério da Saúde, que indica que o Brasil somou mais 694 mortes, totalizando 175.964 óbitos devido à Covid-19.

Brasil passa marca de 6,5 milhões de casos de Covid; 18 estados têm tendência de alta nas mortes https://t.co/g0Nlojw0U4 #G1 pic.twitter.com/P9enU1hcey

— G1 (@g1) December 4, 2020

21h10 - Madeira assinala mais 32 casos e um total de 226 infeções ativas. A Madeira registou hoje 32 novos casos de covid-19, dos quais 31 de transmissão local, 14 recuperações e 136 situações suspeitas, indicou a Direção Regional de Saúde, referindo que o total de infeções ativas subiu para 226.

20h54 - Surto no hospital de Leiria afeta 16 profissionais e 19 utentes. O Centro Hospitalar de Leiria (CHL) confirmou hoje à Lusa que foi detetado um surto no Serviço de Medicina Interna do Hospital de Santo André, que atingiu 16 profissionais e 19 utentes.

20h34 - Navio atracado há 8 dias no Porto de Sines com tripulação de quarentena. Um navio de transporte de animais vivos está atracado há oito dias no Porto de Sines, porque a tripulação encontra-se de quarentena, após ter sido confirmada a infeção pelo vírus que provoca a Covid-19 em dois tripulantes.

20h05 - Primeiro-ministro da Estónia de quarentena e falha cimeira da UE. O primeiro-ministro da Estónia entrou hoje em quarentena depois de ter estado em contacto com uma pessoa infetada com Covid-19, pelo que estará ausente da cimeira europeia de 10 e 11 deste mês, em Bruxelas, indicou fonte oficial.

I found out today that on Wednesday I had been in contact with a person who later tested positive for COVID-19. I wore a mask & kept my distance. I will remain in self-isolation & follow all Health Board instructions. I do not have any symptoms & feel fine. Let´s stay safe!

— Jüri Ratas (@ratasjuri) December 4, 2020

20h00 - Marcelo Rebelo de Sousa fala ao país. "Decretei a renovação do Estado de Emergência das 0h do dia 9 de dezembro às 23h59 do dia 23 de dezembro", começou por revelar. "Apesar de nova descida da taxa de transmissão e taxa de desacelaração no número de casos", disse, "a pressão é preocupante nos internamentos" e "nos cuidados intensivos", assim como "no número de mortos".

O Presidente da República advogou também que "toda a facilidade é errada e toda a prevenção é imperativa ao longo de dezembro e arranque de 2021". E Marcelo terminou com o que diz ser o "objetivo essencial": "Um ano de 2021 que nos permita esquecer rapidamente o ano de 2020".

19h47 -  França regista mais 284 mortos num dia. A França registou nas últimas 24 horas 284 novas mortes em meio hospitalar atribuídas a Covid-19, elevando o número total de mortos desde o início da pandemia para 54.767, anunciaram hoje as autoridades de saúde.

Coronavirus trends worldwideBy @AFPgraphics pic.twitter.com/4l1dgY4rqs

— AFP News Agency (@AFP) December 4, 2020

19h43 -  Surto em lar em Gondomar provoca 19 infetados. Dezanove pessoas estão infetadas com o novo coronavírus no Lar de Atães, em Gondomar, disse hoje à Lusa o presidente da Câmara de Gondomar, Marco Martins, que assegurou estarem os utentes positivos separados dos negativos.

19h40 - Governo anuncia medidas para o Natal e o Ano Novo este sábado. O primeiro-ministro será responsável por comunicar ao país, amanhã pelas 15 horas, as medidas a adotar na sequência do prolongamento do Estado de Emergência, que foi aprovado esta sexta-feira pelo Parlamento.

Recorde-se que a Assembleia da República renovou hoje, com os votos favoráveis do PS, PSD e da deputada não inscrita Cristina Rodrigues, o Estado de Emergência para permitir ao Executivo tomar medidas de contenção da Covid-19.

Uma maioria expressiva dos deputados aprovou o prolongamento do estado de emergência. Saúdo o amplo consenso no Parlamento e na sociedade portuguesa.As regras respeitam os direitos fundamentais e são proporcionais e necessárias à batalha de todos nós para vencermos a #COVID19. pic.twitter.com/eCvFIL6o2a

— António Costa (@antoniocostapm) December 4, 2020

19h24 - Serviços prisionais contabilizam 165 casos da Covid-19. A Direção-Geral de Reinserção e Serviços Prisionais (DGRSP contabilizou hoje 165 casos ativos de Covid-19 entre reclusos (85), trabalhadores do quadro (70) e trabalhadores de empresas externas de serviços ligados à instituição (10).

19h07 - Lewis Hamilton está com "sintomas relativamente ligeiros". O piloto britânico de Fórmula 1 Lewis Hamilton, da Mercedes, que teve um teste positivo para o novo coronavírus, que provoca a Covid-19, apresenta "sintomas relativamente ligeiros", disse hoje Toto Wolff, responsável pela escuderia.

18h57 - OMS deixa aviso e sublinha: "Vacinas não equivalem a 'Covid zero'". Tedros Adhanom Ghebreyesus afirmou que "o progresso nas vacinas nos dá um alento", mas a Organização Mundial de Saúde "está preocupada com a crescente perceção de que a pandemia acabou".

"The #COVID19 pandemic still has a long a way to run and decisions made by leaders and citizens in the coming days will determine both the course of the virus in the short term and when this pandemic will ultimately end"-@DrTedros #ACTogether

— World Health Organization (WHO) (@WHO) December 4, 2020

18h49 - Com menos 39 casos, lar de Minde em Alcanena tem 121 infetados. O número de infetados pelo novo coronavírus no Centro de Bem-Estar Social de Minde, em Alcanena, desceu hoje para 89 utentes e 32 trabalhadores, depois de os resultados dos testes realizados na quarta-feira terem mostrado a recuperação de 39 pessoas.

18h38 - Surto na Misericórdia de Portalegre já provocou 13 mortes. O surto de Covid-19 em valências da Santa Casa da Misericórdia de Portalegre (SCMP) já provocou 13 mortes, estando ainda infetados 56 residentes e 14 funcionários, divulgou hoje a comissão administrativa da instituição.

18h25 - Proteção Civil ainda sem definição clara sobre papel na vacinação. A secretária de Estado da Administração Interna, Patrícia Gaspar, assumiu hoje que a Autoridade Nacional de Emergência e Proteção Civil (ANEPC) espera ainda por mais informações sobre a atuação que deverá ter no plano de vacinação contra a Covid-19.

18h18 - "Não temos opção a não ser enfrentar alterações climáticas". A primatóloga e antropóloga britânica Jane Goodall considerou hoje que a humanidade não tem outra opção, após a pandemia, "a não ser enfrentar a ameaça" das alterações climáticas e defendeu uma novo tipo de relação com o mundo natural.

18h05 - Itália soma 814 óbitos e 24.099 novos casos. A Itália registou 814 mortes por Covid-19 nas últimas 24 horas, um decréscimo em relação ao dia anterior, e 24.099 novos casos de infeção, segundo o boletim de hoje do Ministério da Saúde italiano. Em termos totais, Itália contabiliza, até à data, 1.688.939 casos de pessoas que ficaram infetadas pelo novo coronavírus.

Il bollettino: 24.099 nuovi casi e 814 morti https://t.co/3Wj6ZsaZdv

— Corriere della Sera (@Corriere) December 4, 2020

17h51 - Espanha com 4.372 novos casos e 214 mortes em 24 horas. Espanha registou 4.372 novos casos e 214 mortes nas últimas 24 horas. Os dados foram revelados esta sexta-feira pelas autoridades de saúde do país. No total, desde o início da pandemia, já foram contabilizados 1.684.647 casos e 46.252 óbitos.

17h42 - Novo Estado de Emergência permite "estabilidade e previsibilidade". O Governo considerou hoje que o decreto presidencial de Estado de Emergência confere um horizonte de estabilidade e de previsibilidade em termos de regras até 7 de janeiro e defendeu os resultados das medidas até agora adotadas.

17h28 - Algarve com ocupação hoteleira mais baixa dos últimos 24 anos em novembro. O Algarve registou em novembro a mais baixa ocupação por quarto em hotéis e empreendimentos dos últimos 24 anos, com uma ocupação de 12,3%, mais de 70% abaixo do valor registado no mesmo mês em 2019.

17h24 - Recorde o boletim epidemiológico da DGS. Portugal registou, nas últimas 24 horas, 4.935 novos casos de Covid-19 e mais 79 mortes. Em termos globais, o nosso país soma 312.553 casos de infeção e 4.803 óbitos. 

17h16 - Rio de Janeiro avança com testes em massa após subida de mortes e casos. O Rio de Janeiro iniciou hoje um programa testes para detetar a Covid-19, que pretende realizar até 1.500 exames diários, para controlar a pandemia que provocou um aumento de mortes e de casos graves neste estado brasileiro.

16h52 - (Novo) Estado de Emergência aprovado no Parlamento. Tal como previsto, PS e PSD - que juntos somam mais de dois terços dos deputados - e a deputada não inscrita Cristina Rodrigues votaram a favor. PCP, Verdes, IL, Chega votaram contra e BE, CDS e PAN e a deputada não inscrita Joacine Katar Moreira abstiveram-se.

Marcelo Rebelo de Sousa enviou na quinta-feira à noite para a Assembleia da República o projeto de decreto que renova o Estado de Emergência de 9 a 23 de dezembro, mas anunciou já nova renovação até 7 de janeiro de 2021.

16h48 - Reino Unido soma mais 504 mortes e 16.298 casos da Covid-19. O Reino Unido somou, nas últimas 24 horas, mais 504 mortes e 16.298 casos da Covid-19. Os dados foram revelados esta sexta-feira pelas autoridades de Saúde. Desde o início da pandemia, o país contabilizou 60.617 mortes pelo novo coronavírus e 1.690.432 casos.

16h34 - Autoridades angolanas alertam para vacinas falsificadas. O Serviço de Investigação Criminal de Angola (SIC) vai desencadear ações em coordenação com o Ministério da Saúde e autoridades sanitárias, no sentido de prevenir a aquisição e administração de vacinas falsificadas, foi hoje anunciado.

16h26 - Liga lamenta não inclusão de doentes oncológicos na 1.ª fase de vacinação. A Liga Portuguesa Contra o Cancro (LPCC) lamentou hoje que os doentes oncológicos, sobretudo aqueles com doença ativa, não tenham sido colocados na primeira fase de vacinação contra a Covid-19.

16h17 - Surto em lar para crianças e jovens em Arronches está "controlado". O surto de Covid-19 identificado num lar de infância e juventude especializado em Arronches (Portalegre) está "controlado", garantiu hoje à agência Lusa a presidente do município, Fermelinda Carvalho.

16h04 - Lisboa e Vale do Tejo é região com maior retração do consumo. Lisboa e Vale do Tejo é a região do país onde a retração do consumo "mais se acentuou desde o início da pandemia", com uma queda de 19% no número de compras em loja em novembro, segundo a SIBS.

15h54 - Facilitar a vacinação pode promover aceitação da vacina. Criar ambientes favoráveis à vacinação, tornando-a mais fácil e acessível, pode promover a aceitação das vacinas contra a Covid-19, de acordo com um relatório da Organização Mundial da Saúde (OMS), que recomenda também a definição de estratégias de comunicação.

Media briefing on #COVID19 with @DrTedros https://t.co/bETyWm9DKp

— World Health Organization (WHO) (@WHO) December 4, 2020

15h40 - "Pico foi atingido, os portugueses estão a vencer, obrigada a todos". As palavras são de Marta Temido, ministra da Saúde, no Parlamento, antes da aprovação do sexto Estado de Emergência.

15h36 - Governo apela para "bom senso" dos portugueses no Natal. O secretário de Estado Adjunto e da Saúde, António Lacerda Sales, afirmou hoje que este Natal "vai ser diferente garantidamente" e apelou para o "bom senso" dos portugueses nesta quadra para se conseguir "bons resultados" no combate à Covid-19.

Questionado no final de uma visita a duas unidades de saúde, em Matosinhos, no Porto, sobre como o Governo vai equilibrar os alertas de especialistas para o risco de aliviar as restrições no Natal e os partidos da oposição que pedem o contrário, o governante disse que "vai equilibrar como tem equilibrado, com medidas certas, no tempo certo e de uma forma moderada".

15h32 - Madeira aprova parecer para renovação do Estado de Emergência. A Assembleia Legislativa da Madeira deu hoje parecer favorável à declaração de renovação do Estado de Emergência entre 9 e 23 de dezembro, em sede de comissão parlamentar, tendo o deputado único do PCP votado contra.

15h29 - Pandemia empurra mais 72 milhões de crianças para 'pobreza educativa'. O encerramento de escolas a nível mundial devido à pandemia de Covid-19 arrisca afastar mais 72 milhões de alunos do ensino primário, implicando que não consigam escrever nem ler um texto quando tiverem 10 anos.

15h10 - Plano de vacinação contra a Covid-19. O Serviço Nacional de Saúde (SNS) divulgou um documento que explica aos portugueses como ocorrerá o processo e tira as dúvidas que possa ainda ter. Consulte-o em baixo.

Conheça o Plano Nacional de Vacinação COVID-19 em https://t.co/1t8Vi7fOtp #Saúde #SNS #DGS #UmconselhodaDGS #SejaUmAgenteDaSaudePublica #COVID19PT #estamoson @DGSaude @govpt pic.twitter.com/xn5bUin0Nh

— SNS_Portugal (@SNS_Portugal) December 3, 2020

15h00 - Boa tarde! Começa aqui um novo registo onde poderá acompanhar todas as incidências do novo coronavírus em Portugal e no Mundo. Para recordar as notícias desta manhã, clique aqui. 

Leia Também: AO MINUTO: Mais de 4.800 óbitos em Portugal. Natal sem restrições?