O documentário "Gaza: Como sobreviver a una zona de guerra" foi retirado da plataforma digital BBC iPlayer na semana passada, depois de aparecerem informações sobre o seu narrador, uma criança de 13 ano, que é filho do vice-ministro da Agricultura no governo da Faixa de Gaza, dirigido pelo Hamas.
"A BBC News fez a revisão inicial do programa. Hoje, o Conselho de Administração da BBC foi informado desse trabalho. Identificou graves erros na elaboração do programa. Alguns, da empresa produtora, outros, da BBC. Todos inaceitáveis", declarou o porta-voz, em comunicado.
Na nota, a BBC "assume total responsabilidade (pelos erros) e (pelo) o impacto que teve na reputação da empresa", e pede "desculpas".
O porta-voz garantiu que a produtora britânica Hoyo Films, responsável pela elaboração da peça, negou durante a produção qualquer ligação da criança a da sua família com o Hamas, apesar de ter sido questionada várias vezes, mas acabou por se saber que o pai da criança é um dirigente do Hamas, Ayman al Yazouri.
A BBC não tem planos para voltar a exibir o documentário, "na sua forma atual", adiantou o porta-voz.
Mais de 500 personalidades criticaram na quarta-feira a retirada do documentário, como o ator Riz Ahmed ou o apresentador e ex-futebolista Gary Lineker, considerando-a "uma censura com motivos políticos".
Leia Também: Mediação egípcia anuncia recomeço de "discussões intensivas" sobre Gaza